Tartalomjegyzék
Üdvözöljük az iHerb webhelyeinek családjában, amely országspecifikus webhelyeinket, mobileszközön látható webhelyeinket, mobilapplikációinkat, blogjainkat és az olyan programokhoz tartozó webhelyeket foglalja magában, mint az iHerb jutalompontok, az Értékelések program, az iHerb Partnerprogram és a Rendszeres szállítás és megtakarítás program (a továbbiakban együttesen: „Webhely”). Az iHerb Használati feltételeiről szóló jelen megállapodás („Megállapodás”) az iHerb, LLC („iHerb”), az iHerb leányvállalatai (mint például az iHerb Netherlands BV, egy Hollandia törvényei szerint bejegyzett társaság, melynek székhelye Schiphol Boulevard 359, 1118 BJ, Amsterdam Schiphol, Hollandia, az Amszterdami Kereskedelmi Kamaránál bejegyzett társaság, Hollandia 67635059. szám alatt) (együttesen „iHerb”, „mi” vagy „minket”), illetve az összes felhasználó („felhasználó”, „Ön” vagy „Öné”) közötti megállapodást rögzíti. Jelen Megállapodás szabályozza a Webhely, az iHerb Rewards jutalomprogramjának („Jutalomprogram”), az iHerb Rendszeres szállítás és megtakarítás programjának („Rendszeres szállítás és megtakarítás”), az iHerb Értékelések programjának („Értékelések program) és az iHerb adatvédelmi irányelveinek („Adatvédelmi irányelvek”) Ön általi használatát. Kérjük, figyelmesen és teljes mértékben olvassa el a jelen Megállapodást, mielőtt használná a Webhelyet, vagy részt venne a Jutalomprogramban, az Értékelések programban vagy a Rendszeres szállítás és megtakarítás programban, vagy bármilyen személyes adatot közölne velünk.
A Webhely használatával és/vagy a Jutalomprogramban, az Értékelések programban vagy a Rendszeres szállítás és megtakarítás programban való részvétellel, vagy bármilyen személyes adat felfedésével: (i) Ön elfogadja, hogy elolvasta és megértette a jelen Megállapodás feltételeit, (ii) Ön elfogadja a jelen Megállapodás feltételeit és beleegyezik azokba, és (iii) Ön elfogadja és betartja a jelen Megállapodás tárgyára vonatkozó összes törvényt és előírást.
HA NEM ÉRT EGYET A JELEN MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEIVEL, NE LÉPJEN BE AZ OLDALRA, NE HASZNÁLJA AZT MÁS MÓDON, NE VEGYEN RÉSZT A JUTALOMPROGRAMBAN VAGY AZ ÉRTÉKELÉSEK PROGRAMBAN, ÉS NE ADJON MEG NEKÜNK SEMMILYEN SZEMÉLYES ADATOT.
Jelen Megállapodás feltételei időszakonként változhatnak, és saját belátásunk szerint bármikor és időről időre felülvizsgálhatók a jelen bejegyzés frissítésével. Érdemes időnként felkeresnie ezt az oldalt, hogy áttekintse az aktuális használati feltételeket, mert ezek kötelező érvényűek Önre nézve. A Webhely folyamatos használata és/vagy a Jutalomprogramban, az Értékelések programban és/vagy a Rendszeres szállítás és megtakarítás programban való részvétel azt jelenti, hogy elfogadja a jelen Megállapodás bármely módosítását vagy változását. Ha bármely módosítás elfogadhatatlan az Ön számára, az egyetlen lehetőség, hogy felmondja a jelen Megállapodást. Ezzel kapcsolatban forduljon az Ügyfélszolgálathoz. A jelen Megállapodásban foglalt feltételek bizonyos rendelkezéseit felválthatják a jogi közlemények vagy a Webhely egyes oldalain található feltételek, vagy a Jutalomprogram, az Értékelések program és a Rendszeres szállítás és megtakarítás program speciális programfeltételei.
VESZTESÉG KOCKÁZATA/JOGCÍM-ÁTRUHÁZÁS:
Minden termék vásárlása a megrendeléskor megadott INCOTERMS szerint történik. Az Ön által vásárolt termékek jogcíme a kézbesítésükkor átszáll a fuvarozóra.
Az iHerb Etikai kódexét a jelen Megállapodás tartalmazza. Az iHerb Jutalomprogramjában és Értékelések programjában részt vevők, vásárlók, szállítók, az oldal látogatói és az érdekelt felek kötelesek betartani az Etikai kódexet.
A termékeket, valamint a specifikus termékekről a Webhelyen tett kijelentéseket nem értékelte az Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatósága, és nem alkalmasak betegségek diagnosztizálására, kezelésére, gyógyítására vagy megelőzésére.
A Webhely nem alkalmas diagnózis felállítására, sem kezelési vagy orvosi tanácsadásra. A Webhelyen biztosított termékek, szolgáltatások, információk és egyéb tartalmak, beleértve a Webhelyen közvetlenül vagy harmadik felek webhelyeire mutató hivatkozásokat is, kizárólag tájékoztatási célokat szolgálnak. Kérjük, bármilyen orvosi vagy egészségügyi diagnózisról vagy kezelési lehetőségről konzultáljon orvossal vagy más egészségügyi szakemberrel.
A Webhelyen és a hivatkozott weboldalakon közölt információk, beleértve az egészségügyi állapotokkal, kezelésekkel és termékekkel kapcsolatos információkat, összefoglaló formában is megadhatók. A Webhelyen található információk, beleértve a termékek címkéit vagy csomagolását is, nem helyettesítik az egészségügyi szakemberek tanácsait. A Webhely nem javasolja egészségügyi problémák önálló kezelését. Az oldalon található információk nem teljes körűek, és nem terjednek ki minden lehetséges betegségre, egészségügyi, illetve fizikai állapotra vagy azok kezelésére. Egészségügyi kérdésekkel kapcsolatban haladéktalanul vegye fel a kapcsolatot kezelőorvosával. Ne hanyagolja el vagy halogassa az orvosi tanácsadást a Webhelyen olvasott információkra alapozva.
A harmadik felek webhelyeire vagy forrásaira mutató hivatkozások vagy az azokból való hozzáférés nem jelenti semmilyen információ, termék vagy szolgáltatás megfelelőségének elismerését. Nem vállalunk felelősséget harmadik felek webhelyeinek tartalmáért vagy teljesítményéért. Bármely harmadik fél webhelyének használata saját felelősségére történik.
Nem használhatja a Webhelyen található információkat vagy szolgáltatásokat egészségügyi problémák diagnosztizálására vagy kezelésére, illetve gyógyszer vagy egyéb kezelés felírására. Mindig konzultáljon egészségügyi szakemberrel, és olvassa el a termék gyártója által biztosított információkat, valamint a termék címkéjét vagy csomagolását, mielőtt bármilyen gyógyszert, táplálékkiegészítő, gyógynövényes vagy homeopátiás terméket használna, illetve bármilyen edzés- vagy diétaprogramba kezdene, valamint bármilyen egészségügyi kezelésbe fogna. Az egyének különbözőek, ezért eltérően reagálhatnak a különféle termékekre. Konzultáljon orvosával az Ön által szedett gyógyszerek és a táplálék-kiegészítők közötti lehetséges kölcsönhatásokról. Az oldalon működő fórumokon az alkalmazottak és a felhasználók által tett megjegyzések szigorúan a saját személyes nézeteiket tükrözik, és nem képviselik az iHerb álláspontját vagy véleményét. A jelenlegi vagy korábbi alkalmazottak és a felhasználók termékértékelései a saját személyes véleményüket tükrözik, és nem helyettesíthetik a megfelelő orvosi kezelést vagy egészségügyi szakember tanácsát. Nem vállalunk felelősséget a Webhelyen olvasható, egészségügyi kiegészítők használatára vonatkozó ajánlásokkal kapcsolatban.
A termékek használata előtt mindig ellenőrizze a termék címkéjét vagy csomagolását. Eltérések esetén kövesse a termék címkéjén és csomagolásán feltüntetett tudnivalókat. A termék címkéjén és csomagolásán feltüntetett, valamint a termék ajánlott használatára vonatkozó információ tisztázása érdekében lépjen kapcsolatba a gyártóval.
Amennyiben Ön a Webhelyen vásárol, beleegyezik abba, hogy minden termék vásárlása a megrendeléskor megadott INCOTERMS szerint történik. Az Ön által vásárolt termékek jogcíme a kézbesítésükkor átszáll a fuvarozóra.
Az Ön felelőssége, hogy ismerje és betartsa az összes vonatkozó helyi, állami, szövetségi és nemzetközi törvényt a jelen Webhelyről vásárolt termékek átvételére, birtoklására, használatára és értékesítésére vonatkozóan.
Amikor az iHerb Webhelyéről rendel, Ön felelős azért, hogy a termék jogszerűen behozható legyen az Ön országába. A vásárlók minősülnek a termékek importőreinek, és be kell tartaniuk a célország összes törvényét és előírását.
Az iHerb fenntartja a jogot, hogy megtiltsa bármilyen áru megvásárlását a viszonteladóknak. A viszonteladók olyan társaságok vagy magánszemélyek, akik árukat vásárolnak azzal a szándékkal, hogy eladják azokat, ahelyett, hogy felhasználnák azokat. Az iHerb nem támogatja a vállalkozások vagy viszonteladók forgalmiadó-mentességi kérelmét.
Webhelyünk használatával és/vagy a Jutalomprogramban, az Értékelések programokban és/vagy a Rendszeres szállítás és megtakarítás programban való részvétellel Ön kijelenti és elfogadja, hogy Ön tizennyolc (18) éves vagy annál idősebb, és teljes mértékben képes és jogában áll elfogadni a jelen Megállapodásban vagy a Program bármely feltételeiben foglalt általános szerződési feltételeket. Ha Ön 18 éven aluli, nem használhatja ezt a Webhelyet, és nem vehet részt semmilyen Programban.
Előfordulhat, hogy bizonyos funkciók használatához fiókot kell létrehoznia a Webhelyen. Fiók létrehozásakor Ön beleegyezik abba, hogy a Webhely kérésének megfelelően pontos, valós, teljes és aktuális információkat ad meg magáról, és változás esetén azonnal frissíti ezeket az információkat a pontos, valós, teljes és aktuális információk megőrzése érdekében. Ha bármilyen pontatlan, hamis, hiányos vagy elavult információt ad meg, vagy saját belátásunk szerint azt gyanítjuk, hogy a megadott információ pontatlan, hamis, hiányos vagy elavult, fenntartjuk a jogot, hogy felfüggesszük vagy megszüntessük fiókját, és megtiltsuk a Webhely vagy a Webhely bármely részének Ön általi jelenlegi vagy jövőbeli használatát. A regisztrációs folyamat során létre kell hoznia egy felhasználónevet és jelszót. Ön felelős fiókja és jelszavának bizalmas kezeléséért, és teljes felelősséggel tartozik minden olyan tevékenységért, amely fiókjával vagy jelszavával történik. Ön beleegyezik abba, hogy haladéktalanul értesít bennünket fiókjának vagy jelszavának minden jogosulatlan használatáról vagy bármely más adatvédelmi incidensről, és gondoskodik arról, hogy minden munkamenet végén kilépjen fiókjából. Ön felelősséget vállal fiókjának a Webhelyen történő használatából eredő összes költségért, beleértve a fiókja jogosulatlan használatából eredő költségeket is. Nem vállalunk felelősséget semmilyen veszteségért vagy kárért, amely a jelen szakasz be nem tartásából ered.
Ön beleegyezik abba, hogy a Webhelyet és a Programokat törvényes célokra használja, és Ön felelős a Webhely használatáért és az itt folytatott kommunikációért. Ön beleegyezik abba, hogy nem tesz közzé a Webhelyen és nem továbbít a Webhelyen keresztül semmilyen jogsértő, jogellenes, rágalmazó, obszcén, szeméremsértő, fenyegető, sértő vagy más módon kifogásolható anyagot, beleértve minden olyan anyagot, amely illegális magatartásra vagy polgári jogi felelősségre vonásra ösztönöz, sérti mások szellemi tulajdonjogait, vagy más módon sérti az alkalmazandó helyi, állami, nemzeti vagy nemzetközi jogszabályokat. Ön beleegyezik abba, hogy nem használja a Webhelyet olyan módon, amely zavarná a normál működést, vagy sértené a Webhely bármely más felhasználóját.
Ön beleegyezik, hogy az általunk biztosított felületen kívül semmilyen más módon nem fér hozzá a Webhelyhez. Tilos a Webhelyet vagy a Webhelyen keretekben vagy hasonló módon megjelenített információkat vagy anyagokat megjeleníteni vagy egy másik webhelyen futtatni az előzetes engedélyünk nélkül. A Webhelyre mutató engedélyezett hivatkozásoknak meg kell felelniük az összes vonatkozó törvénynek, szabálynak és előírásnak.
Nem vállalunk felelősséget azért, hogy a Webhelyen található anyagok vagy a Webhelyen leírt vagy kínált termékek alkalmasak vagy elérhetők az Egyesült Államokon kívüli joghatóságok területén történő felhasználásra, vagy hogy a jelen Megállapodás megfelel bármely más ország törvényeinek. Az Egyesült Államokon kívüli felhasználók saját kezdeményezésükre és kockázatukra használják a Webhelyet, és felelősek az összes vonatkozó törvény és rendelet betartásáért, és vállalják, hogy a termék megvásárlásakor meggyőződnek arról, hogy az adott termék behozatala engedélyezett-e az országuk törvényei és a vonatkozó kormányzati szervek által. Ön beleegyezik abba, hogy nem fér hozzá a Webhelyhez olyan helyről vagy területről, ahol annak tartalma illegális, illetve hogy nem mi vagyunk felelősek az összes vonatkozó törvény és szabályozás betartásáért, hanem Ön.
Nem használhatja a Weboldalt vagy az iHerb szolgáltatásait, ha Önre az Egyesült Államok szankciói vagy az Egyesült Államok törvényeivel összhangban lévő szankciók vonatkoznak, amelyeket annak az országnak a kormánya szabott ki, ahol Ön a Webhelyhez hozzáfér vagy az iHerb szolgáltatásait használja. Ön felelős az árukra vonatkozó összes egyesült államokbeli vagy egyéb, exportra és újbóli exportra vonatkozó korlátozás betartásáért.
A Megállapodás mindaddig hatályos, amíg azt mi vagy Ön fel nem mondja. Mi, saját belátásunk szerint, bármikor felfüggeszthetjük vagy felmondhatjuk a jelen Megállapodást előzetes értesítés nélkül, és megtagadhatjuk a hozzáférést a Webhelyhez vagy annak bármely részéhez. A jelen Megállapodást bármikor felmondhatja, ha felveszi a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal, és megszakítja a Webhely és a Jutalomprogram, az Értékelések program, valamint a Rendszeres szállítás és megtakarítás program minden használatát. Ha mi vagy Ön felmondja, meg kell semmisítenie a Webhelyről beszerzett összes anyagot, beleértve az ilyen anyagok minden másolatát, függetlenül attól, hogy a jelen Megállapodásban foglalt felhasználási feltételek szerint vagy más módon készült-e. Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy ideiglenesen vagy véglegesen módosítsuk vagy megszüntessük a Webhelyet vagy annak bármely részét, amennyiben erről értesítjük Önt.
Fenntartjuk magunknak a jogot bármely fiók megszüntetésére, ha rendelése csalárdnak minősül, vagy a bankkártyaterhelés vitatható. Ön beleegyezik abba, hogy előzetes értesítéssel vagy anélkül megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük hozzáférését a Webhely egészéhez vagy egy részéhez minden olyan magatartás miatt, amelyről saját belátásunk szerint úgy véljük, hogy sérti a jelen Megállapodás bármely részét, a törvényt vagy a rendeleteket, vagy káros egy másik felhasználóra, ránk vagy partnereinkre nézve.
A következők továbbra is érvényben maradnak a Megállapodás akár általunk, akár Ön által történő felmondása esetén: Adatvédelem, Felelősség kizárása, Elválaszthatóság; Értelmezés és Egyéb.
A Webhely egyes részei a Google Maps/Google Earth térképészeti szolgáltatásokat használják. A Google Maps/Google Earth használatára a Google Maps/Google Earth további szolgáltatási feltételei és a Google adatvédelmi irányelvei vonatkoznak.
Az iHerb által értékesített termékek esetében nem tudjuk megerősíteni a termék árát, amíg Ön nem rendel. Minden erőfeszítésünk ellenére előfordulhat, hogy a katalógusunkban szereplő termékek egy része rosszul van árazva. Az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, ha az iHerb által értékesített termék helyes ára magasabb, mint a megadott ár, saját belátásunk szerint vagy felvesszük Önnel a kapcsolatot útmutatásért a szállítás előtt, vagy töröljük a megrendelését, és értesítjük annak törléséről.
A Felhasználó által generált tartalomra vonatkozó irányelveket jelen Megállapodás tartalmazza. Minden, Felhasználó által generált tartalomnak meg kell felelnie a jelen Megállapodás kötelező érvényű részét képező irányelveknek. Ezenkívül minden, Felhasználó által generált tartalomnak meg kell felelnie a jelen Megállapodásban foglalt etikai kódexnek. A felhasználók által létrehozott tartalmak, beleértve a termékértékeléseket, kizárólag a szerzők által kifejtett nézeteket és véleményeket tükrözik, nem pedig az iHerb véleményét. Az iHerb nem ellenőrzi vagy támogatja az ezekben az értékelésekben szereplő állításokat. Az étrend-kiegészítőkre vonatkozó kijelentéseket az FDA nem értékelte, és azok nem szolgálnak betegségek vagy egészségügyi állapotok diagnosztizálására, kezelésére, gyógyítására vagy megelőzésére.
Jelen Megállapodás feltételeinek elfogadásával és betartásával Ön egyben megerősíti, hogy megértette az iHerb adatvédelmi irányelveit. Ha szeretne többet megtudni arról, hogy mit teszünk az Ön adataival, kérjük, tekintse át az iHerb adatvédelmi irányelveit.
Ön beleegyezik abba, hogy SMS-üzeneteket (beleértve a szöveges üzeneteket is) kapjon tőlünk az Ön által megadott szám(ok)ra a fiókjával és/vagy rendeléseivel kapcsolatos információkkal vagy kérdésekkel kapcsolatban.
Azt is választhatta, hogy marketingcélú és promóciós SMS-eket (beleértve a szöveges üzeneteket is) kapjon tőlünk. Az áruk vagy szolgáltatások vásárlása esetén nem szükséges az Ön hozzájárulása a marketingcélú és promóciós SMS-ek fogadásához. Ha úgy döntött, hogy SMS-ben kíván marketingcélú üzeneteket kapni, egy SMS-t küldünk a választás megerősítésére. Üzenetküldési és adatátviteli díjak lehetnek érvényben, és az üzenetek gyakorisága változhat. A fuvarozók nem vállalnak felelősséget a késedelmes vagy kézbesítetlen üzenetekért.
Ön igazolja, szavatolja és kijelenti, hogy az Ön által megadott telefonszámon keresztül Önnel tudunk kapcsolatba lépni, nem pedig valaki mással. Ön kijelenti, hogy az Ön által megadott telefonszámon hívásokat és szöveges üzeneteket fogadhat. Ön beleegyezik abba, hogy azonnal értesít minket, ha abbahagyja egy telefonszám használatát. Az iHerb akkor is használhatja az ebben a szakaszban leírt kommunikációs eszközöket, ha Önnek költségei merülnek fel az ilyen üzenetek, szöveges üzenetek, e-mailek vagy egyéb eszközök fogadása miatt.
Bármikor leállíthatja az SMS-ek (beleértve a szöveges üzeneteket is) fogadását, ha a tőlünk kapott bármely üzenetre elküldi a „STOP” szót válaszul, mi pedig a döntését megerősítő üzenetet küldünk Önnek. Ha újra szeretne üzeneteket kapni tőlünk, ugyanúgy kell regisztrálnia, mint az első alkalommal. Ha segítségre van szüksége, küldje el a „HELP” szót bármely tőlünk kapott üzenetre, vagy írjon e-mailt a [email protected] címre. Üzenetküldési és adatátviteli díjak lehetnek érvényben, és az üzenetek gyakorisága változhat. A fuvarozók nem vállalnak felelősséget a késedelmes vagy kézbesítetlen üzenetekért.
Az ügyfelek támogatásával kapcsolatban látogasson el ügyfélszolgálati oldalunkra.
Az Ön Programokban való részvétele önkéntes, és addig érvényes, amíg azt az iHerb vagy Ön fel nem mondja.
A Jutalomprogram folyamatban van, és a részvételre az itt meghatározott általános szerződési feltételek vonatkoznak.
Jogosultság:
A Jutalomprogramban minden iHerb-fiókkal rendelkező személy részt vehet, aki a részvétel időpontjában legalább tizennyolc (18) éves vagy idősebb. A vendégként való fizetési funkción keresztül végrehajtott vásárlások nem jogosultak a Jutalomprogramban való részvételre vagy előnyökre. A jelen Jutalomprogram nincs érvényben ott, ahol azt törvény tiltja vagy korlátozza. Az Ön részvétele a Jutalomprogramban, valamint az Ön Jutalompont-hivatkozása és a Jutalompontkódja (az alábbiakban meghatározottak szerint) az Ön teljes és feltétel nélküli egyetértését jelenti a jelen Megállapodásban meghatározott feltételekkel, valamint az iHerb döntéseivel és értelmezéseivel, amelyek véglegesek és a jutalomprogrammal kapcsolatos minden ügyben kötelező érvényűek. Ha Ön vállalkozás vagy kiadó (beleértve – de nem kizárólagosan – a kuponos oldalakat, az ajánlatokat tartalmazó oldalakat, a pénz-visszatérítési oldalakat, a tartalomszolgáltató oldalakat, az online vásárlások összehasonlító eszközét stb.), akkor keresse fel az iHerb partnerprogram oldalt a jogosultságokra és a felhasználási feltételekre vonatkozó további információkért.
A Jutalomprogramra vonatkozó általános információk
A fenti jogosultsági követelményeknek megfelelően Ön akkor vehet részt a Jutalomprogramban, ha érvényes fiókot hoz létre a Webhelyen. Az érvényes fiók létrehozásakor Ön feliratkozik a Jutalomprogramra, és a Jutalomprogram résztvevőjének minősül, hogy jóváírást kapjon a jövőbeni iHerb vásárlások esetén („Jutalompontok”).
A jelen Jutalomprogram keretében az ajánlásból és az értékelésekből megszerzett jutalompontokat Ön csak a webhelyen végrehajtott jövőbeni vásárlásaira használhatja fel (lásd a jutalompontokkal kapcsolatos GYIK-et ). Amint azt az alábbiakban tárgyaljuk, a jutalompont-jóváírások nem válthatók készpénzre.
A regisztrációt követően egy személyre szabott hivatkozást („Jutalompont-hivatkozás”), valamint egy speciális kódot („Jutalompontkód”) kap. Mind a Jutalompont-hivatkozás, mind a Jutalompontkód hozzá lesz rendelve az Ön fiókjához.
Jutalompontot kaphat, ha az Ön által az iHerb Webhelyére hivatkozott új és meglévő vásárló („Ajánlott ügyfél”) az Ön jutalomhivatkozása vagy jutalompontkódja használatával megfelelő rendelést ad le.
Jutalompontokat akkor is szerezhet, ha megfelelő értékeléseket tesz közzé.
Ezenkívül az iHerb alkalmanként versenyeket, nyereményjátékokat vagy promóciókat indíthat, amelyek révén Ön promóciós jutalompontokat szerezhet. A promóciós jutalompontok eltérnek a jutalompontoktól, és további felhasználási korlátozások vonatkoznak rájuk, amelyeket alább részletezünk.
Miért jár jutalompont?
A jutalompont-hivatkozáson keresztül az alábbiak szerint ajánlhat potenciális vásárlókat:
Jutalompontokat úgy is szerezhet, ha egy ajánlott ügyfél megadja az Ön jutalompontkódját a fizetéskor.
Ha egy ajánlott ügyfél rákattint az Ön jutalompont-hivatkozására, hét (7) nap áll rendelkezésére a rendelés teljesítésére. Jutalompontokat szerezhet a megfelelő rendelésekért, amelyeket a Jutalomprogram könyvelési és fizetési információinak alább felsorolt szakaszában foglaltaknak megfelelően kerülnek jóváírásra a fiókjában.
Szerezzen 5% jóváírást vagy többet jutalompontok formájában minden új vagy meglévő ügyfél által ajánlás útján leadott rendelés után. További százalékos vagy dolláralapú jóváírást is szerezhet, ha az iHerb saját belátása szerint időről időre speciális promóciós programot indít. A Szuper jutalompontok egyike azon speciális promóciós programoknak, amelyeket rendszeresen megrendezünk, és ezek keretében lehetősége van arra, hogy még több jutalompontot szerezzen. Tekintse meg Szuper jutalompontok oldalunkat a legújabb ajánlatért.
Jutalompontokat azzal is szerezhet, ha értékelést ír azokról a termékekről, amelyeket 2020. július 1. után vásárolt és használt. Az iHerb jutalompontokat kínál azon ügyfelek számára, akik értékelést tesznek közzé, ezzel arra ösztönözzük őket, hogy hiteles, átlátható és őszinte értékelést adjanak (legyen az pozitív vagy negatív) a termékekkel kapcsolatos valós tapasztalataik alapján.
Miért járnak promóciós jutalompontok?
Az iHerb alkalmanként versenyeket, nyereményjátékokat vagy promóciókat indíthat, amelyek keretében Ön promóciós jutalompontokat szerezhet az adott versenyek, nyereményjátékok vagy promóciók általános szerződési feltételeinek megfelelően. A promóciós jutalompontok eltérnek a jutalompontoktól, és további felhasználási korlátozások vonatkoznak rájuk, amelyeket alább részletezünk.
Jogosult értékelések
Ahhoz, hogy jogosulttá váljon jutalompontokra, értékelésének meg kell felelnie a következő kritériumoknak: (i) Önnek korábban meg kellett vásárolnia a terméket az iHerb Webhelyén; (ii) a vásárlásnak 2020. július 1. után kellett történnie; és (iii) az értékelésének meg kell felelnie az iHerb Felhasználó által generált tartalomra vonatkozó irányelveinek („UGC-irányelvek”). A szándékosan hamis tartalom, a másolt vagy lopott tartalom, a témán kívüli értékelések, a rágalmazó nyelvezet, a személyes támadások és a szükségtelen vagy helytelen tartalom mind sértik UGC-irányelveinket.
Jutalompontok a jogosult értékelésekért
1 $ (egy dollár) értékű jutalompontot kaphat függőben lévő jutalompontként minden egyes jóváhagyott és jogosult értékelésért, amelyet Ön beküld, függetlenül attól, hogy az értékelés pozitív vagy negatív. Az értékelés jóváhagyása és a jutalompontok kifizetése azonnal elérhetővé válik, miután minden egyes értékelést beküldött. Termékenként csak egy értékelést tehet közzé. Az értékelésekről és a jutalompontokról a GYIK szolgáltat további információkat.
Szavazati jogosultság
Bármely iHerb-ügyfél, aki legalább egyszer vásárolt az iHerb Webhelyén, jogosult szavazni az értékelésekre, hogy az hasznos vagy nem hasznos. A hasznos vagy nem hasznos szavazatok az egyes értékelések jobb oldalán található felfelé mutató hüvelykujj (hasznos) vagy lefelé mutató hüvelykujj (nem hasznos) ikonra kattintva adhatók.
Mire használhatók a Jutalompontok?
Az Ön jutalompontjait a rendszer automatikusan alkalmazza jövőbeli rendeléseire, és megjelennek a kosarában, amikor bejelentkezik iHerb-fiókjába.
Az alábbi korlátozások függvényében nem vonatkozik korlátozás a kapott jutalompontok összegére. Azonban személyenként csak egy fiókot használhat, és háztartásonként legfeljebb öt (5) ügyfélfiók vehet részt ebben a Jutalomprogramban.
Az iHerb nyomon követi azokat a rendeléseket, amelyek jogosultak a jelen Jutalomprogram keretében, és ezeket a nyomon követett rendeléseket legfeljebb három (3) hónapig elérhetővé teheti az Ön számára.
Annak meghatározásához, hogy melyik résztvevő kapja meg a Jutalompontokat minden egyes megfelelő ajánlott vásárló rendelése után, az iHerb azt a Jutalompont-hivatkozást vagy Jutalompontgyűjtő kódot veszi alapul, amelyet utoljára használtak az adott ajánlott vásárló rendelésének véglegesítésekor.
Mire használhatók a promóciós Jutalompontok?
A promóciós jutalompontok jóváírását csak Ön használhatja fel a Webhelyen végzett jövőbeni vásárlásaihoz. A promóciós jutalompontok eltérő lejárati dátummal rendelkezhetnek, a vonatkozó verseny, nyereményjáték vagy promóció feltételeitől függően.
A jutalomprogram könyvelési és fizetési információi
Az ajánlások után keresett jutalpompontok tényleges összegét az új vagy meglévő ügyfelek által ajánlás útján leadott minden egyes rendelésből származó legalább 5% érték alapján számítjuk ki.
Az ajánlás utáni vásárlásokból szerzett jutalompontok általában harmincöt (35) napon belül jelennek meg az Ön fiókjában az ajánlott ügyfél által végrehajtott érvényes tranzakciót követően („Függőben lévő kredit”). Erre az időtartamra a rendelések esetleges törlése, a termék-visszaküldési és pénzvisszafizetési esetek vagy egyéb kapcsolódó problémák kezelése miatt van szükség. Az ajánlás utáni vásárlások révén szerzett jutalompontok esetében a fent hivatkozott 35 napos időszak után a függőben lévő kreditek elérhetővé válnak az Ön fiókjában, így ezeket felhasználhatja későbbi vásárlásaihoz („Elérhető kredit”).
A értékelések írásával szerzett jutalompontok azonnal bekerülnek az Ön fiókjába, amint felhasználhatóvá válnak
Jutalompontok lejárati szabályzata
A jutalompontok ösztönzők a jövőbeli vásárlásokhoz. A jutalompontok a fiókjában való közzétételüket követő 90 nap elteltével lejárnak, kivéve, ha ezen időszakon belül újabb jutalompontokat szerez, amely dátumtól újraindul a 90 napos lejárati időszak.
Az ajánlással szerzett jutalompontok esetében a 90 napos lejárati idő magában foglalja azt a várakozási időt is, amíg a jutalompontok elérhetővé válnak.
Negyedéves vásárlási követelmény:
Ezen túlmenően, a jutalomkredit-egyenlegének 90 napon túli meghosszabbításához és fenntartásához negyedévente egy olyan vásárlást is végre kell hajtania, amelyet az alább meghatározott negyedéves vásárlási követelmény időkeretein belül szállítanak Önnek, és amelyet nem térítenek vissza teljes egészében.
Ha a negyedéves vásárlási követelmény teljesül, az utolsó pontszerzés dátumától számított 90 napos lejárati idő fog vonatkozni a teljes egyenlegére.
A negyedéves vásárlási követelmény időkeretei:
Ha egy adott negyedéven belül nem történik vásárlás, az adott negyedév előtt szerzett jutalompontok az adott negyedév elteltével azonnal lejárnak. Az adott negyedévben megszerzett jutalompontok nem számítanak bele a teljes lejárandó összegbe, és továbbra is a 90 napos lejárati időtartam vonatkozik rájuk az utolsó pontszerzési dátumtól számítva.
A Promóciós jutalompontok eltérő lejárati dátumokkal rendelkezhetnek bármely olyan verseny, nyereményjáték vagy promóció konkrét általános szerződési feltételeitől függően, amelyek révén Promóciós jutalompontokat szerezhet. A részletekért tekintse meg bármely verseny, nyereményjáték vagy promóció hivatalos szabályait.
Az elérhető kredit felhasználása után az összeg levonásra kerül az Ön számlájáról („Felhasznált kredit”).
Bármely függőben lévő vagy elérhető kredit ennek megfelelően módosítható abban az esetben, ha az ajánlott ügyfél később visszaküldi vagy visszautasítja a korábban leadott megrendelést („Törölt kredit”), technikai hiba vagy javítás miatt.
A Jutalompontok készpénzre váltása: Csak 2024. december 5. előtt kérvényezhető
2024. december 5. után pénzkiváltás céljából már nem gyűjthetők jutalompontok. A jutalompont-jóváírás kifizetési kérelmeit (minimum 300 USD jutalompont-jóváírással rendelkező számlákra) teljesítjük, ha azokat még 2024. december 5. előtt benyújtják.
A 2024. december 5. után benyújtott készpénzkiváltási kérelmek már nem teljesülnek. Az iHerb együttmőködik a Hyperwallet-tel (a PayPal segítségével) a jutalompont-jóváírások kifizetéséhez. 2024. december 24-én vagy azt megelőzően bármikor hozzáférhet Hyperwallet-fiókjához, ha a Hyperwallet támogatja az Ön országát. 2024. december 24. az utolsó nap, amikor a Hyperwalletből származó összes pénzeszközt átutalhatja az Ön országában elérhető kifizetési preferenciára. A 2024. december 5. előtt benyújtott kifizetési kérelmek a kérvényező által választott kifizetést követő tizennégy (14) munkanapon belül teljesülnek.
Adózási információk
Ön felelős minden olyan adófizetési kötelezettségért, amely a Jutalomprogram keretében összegyűjtött Jutalompontokból vagy Promóciós jutalompontokból ered, ha egy évben hatszáz dollárt (600 $) vagy annál többet gyűjt össze az Egyesült Államokban. Az iHerb az Egyesült Államok szövetségi törvényei szerint köteles adóinformációkat beszerezni a Jutalomprogram azon résztvevőitől, akik az Egyesült Államok állampolgárai vagy az Egyesült Államok lakosai (W-9), illetve a Jutalomprogram azon résztvevőitől, akik nem az Egyesült Államok állampolgárai vagy lakosai, de akiknek vállalkozása az Egyesült Államokban adóköteles (W8-ECI). Amikor fiókot hoznak létre az iHerb partnerénél, a (PayPal által üzemeltetett) Hyperwallet szolgáltatónál, a felhasználóknak be kell nyújtaniuk a megfelelő adózási űrlapot. Ha az iHerb úgy véli, hogy Ön egy Jutalomprogram-résztvevő, akitől az iHerb köteles adóinformációkat beszerezni, és Ön kérésre nem küldi meg ezeket az adatokat, az iHerb fenntartja a jogot, hogy visszatartsa a Jutalompontjait mindaddig, amíg Ön nem adja meg ezeket az adatokat, vagy más módon nem igazolja az iHerb számára, hogy Ön nem olyan személy, akitől az iHerbnek adózási információkat kell beszereznie. Az Egyesült Államok állampolgárai vagy lakosai számára az adózási információk benyújtásával kapcsolatos információk a (PayPal által üzemeltetett) Hyperwallet webhelyén is elérhetők.
Ha Ön nem az Egyesült Államokban lakik, és az Egyesült Államokban nem keletkezett adófizetési kötelezettsége, akkor is Ön felelős a hazájában alkalmazandó adók megfizetéséért az Ön által beváltott Jutalompontok után. Az Ön felelőssége meghatározni, hogy milyen adók vonatkoznak az Ön által kapott kifizetésekre, és az Ön felelőssége, hogy beszedje, bejelentse és átutalja a megfelelő adóösszeget a megfelelő adóhatóságnak.
A Jutalomprogramra vonatkozó általános korlátozások
Az iHerb Jutalomprogramjában részt vevő összes résztvevőnek be kell tartania a jelen Megállapodás feltételeit és az iHerb programjaira vonatkozó irányelveit, beleértve az Etikai kódexet is. A jelen Megállapodás és a benne foglalt Etikai kódex be nem tartása az Ön jutalomprogram-fiókjának szüneteltetését vagy blokkolását vonhatja maga után.
Az iHerb fenntartja a jogot, hogy érvénytelenítse a Jutalompontokat vagy Promóciós jutalompontokat, ha úgy ítéli meg, hogy az ilyen Jutalompontokat vagy Promóciós jutalompontokat helytelenül helyezték el az Ön fiókjában, vagy csalással, a jelen Megállapodás megsértésével, vagy más módon jogellenesen szerezték meg azokat. A Jutalompontok és a Promóciós jutalompontok semmilyen okból nem értékesíthetők, és nem ruházhatók át.
Minden fióknak egy másik élő személy nevén kell lennie, nem lehet üzleti egység nevén.
Az iHerb nem vállal felelősséget az eltérésekért, késésekért, kihagyásokért, következetlenségekért vagy hibákért a Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok kiszámítása és jóváírása során. Az iHerb Jutalomprogrammal kapcsolatos döntései, beleértve, de nem kizárólagosan a jogosult vásárlásokat, a megszerzett Jutalompontokat vagy Promóciós jutalompontokat, valamint a Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok számlaegyenlegét is, minden tekintetben véglegesek, kötelező érvényűek és nem fellebbezhetők.
Ha Ön több fiókot hoz létre, vagy több identitás használatával próbál részt venni a Jutalomprogramban, az iHerb saját belátása szerint kizárhatja Önt, és érvénytelenítheti az ilyen fiókok bármelyikét vagy mindegyikét. A Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok semmilyen célból nem vonhatók össze más promóciókkal.
Az iHerb fenntartja a jogot, hogy a Megállapodásnak megfelelően töröljön minden, a Webhelyen leadott rendelést.
Ön nem vehet részt semmilyen kereskedelmi reklámtevékenységben, mivel a Jutalomprogram nem kereskedelmi célokra szolgál. A Jutalomkód-hivatkozásokat és Jutalompontgyűjtő kódokat szigorúan tilos kereskedelmi oldalakon elhelyezni (ilyen például, de nem kizárólagosan, az akciós vagy kuponos oldalak/alkalmazások, webböngésző-bővítmények, eBay, Amazon, Facebook-csoportok, Telegram-csoportok, X stb.). Ilyen esetben zároljuk az Ön számláját és pénzösszegét. Az „iHerb + kifejezés” (mint például „iHerb kupon”, „iHerb kedvezmény”, „Hogyan vásárolhatok az iHerb-nél”, „iHerb szállítás” stb.) szerves keresésénél rangsorolt kódok csökkentett jutalékot kapnak, és szükség lehet a Partnerprogramunkra való áttérésre.
Tilos továbbá bármilyen olyan kölcsönös ajánlásban részt venni, amelynek célja a Jutalomprogram normális működésével való visszaélés és annak megzavarása.
Az iHerb fenntartja a jogot, hogy szüneteltesse vagy gátolja az Ön Jutalomprogramban való részvételét, valamint csökkentse vagy módosítsa a Jutalompontokat, ha az iHerb saját belátása szerint úgy állapítja meg, hogy a résztvevő megsérti a jelen Megállapodás bármely feltételét, vagy visszaél az iHerb Jutalomprogramjával. A szüneteltetett fiókok nem tudnak Jutalompontokat felhasználni és szerezni. Ha fiókja blokkolva van, a jutalomkód-hivatkozással és a jutalompontgyűjtő kóddal nem tud jutalompontokat szerezni, és az összes, függőben lévő és elérhető Jutalompontja nullázódik.
A promóciókra vonatkozó általános korlátozások
Megoszthatja iHerb-értékeléseit vagy Saját iHerb-oldalát, valamint az iHerb-jutalmakra vonatkozó hivatkozását személyes blogon, webhelyen vagy személyes közösségimédia-fiókjaiban (pl. Facebook, X és VK), az adott fiókokra vonatkozó általános szerződési feltételeknek megfelelően. Az Ön közösségimédia-profilja azonban nem tartalmazhat avatárt vagy más olyan tartalmat, amely az iHerb által kezelt, támogatott vagy jóváhagyott tartalomként értelmezhető, és az Ön felhasználónevének egyetlen része sem tartalmazhatja vagy foglalhatja magában az „iHerb” szót, illetve semmilyen módon nem hivatkozhat erre a szóra. Nem használhatja az „iHerb” logót közösségi oldala egyetlen részén sem, beleértve a profilképét és a bannereket is. Nem használhatja vagy hivatkozhat Jutalompontgyűjtő kódjára személyes közösségimédia-fiókja felhasználóneveiben, közösségimédia-URL-jeiben vagy iHerb-profiloldalain. Tilos a jutalomkód-hivatkozást és a jutalompontgyűjtő kódot közzétenni bármely hivatalos iHerb közösségimédia-fiókon vagy az iHerb Webhelyén (értékelések, kérdések és válaszok, Saját iHerb stb.) Jutalompontok generálása céljából. Tilos továbbá bármilyen olyan megjegyzést közzétenni az iHerb hivatalos közösségimédia-fiókjaiban vagy az iHerb Webhelyén, amely közvetlenül vagy közvetve úgy tűnik, hogy a felhasználókat más hivatkozásra vagy webhelyekre próbálja átirányítani (beleértve, de nem kizárólagosan a webhelyeket, közösségimédia-fiókokat, blogokat vagy fórumokat), amelyek az Ön Jutalomkód-hivatkozását vagy Jutalompontgyűjtő kódját tartalmazzák vagy terjesztik.
Előfordulhat, hogy az Ön blogja, webhelye vagy közösségi oldalai nem hasonlítanak az iHerb webhelyére, és nem tartalmaznak olyan tartalmat, amely az iHerb szolgáltatásaival való kapcsolatra utalhat. Bármilyen tartalom, amelyet, úgy dönt, hogy közzétesz személyes fiókjaiban, kizárólag az Ön felelőssége, az iHerb nem vállal felelősséget az ilyen tartalmakért.
iHerb Jutalomkód-hivatkozását elküldheti e-mailben személyes e-mail-címével vagy az iHerb Webhelyén található „Megosztás” ikonnal. Tilos azonban úgy tűnnie, mintha ezeket az e-maileket az iHerb küldte vagy szponzorálta volna. Ön kijelenti és garantálja, hogy nem vesz részt és/vagy nem segíti elő a levélszemetelést, a kéretlen kereskedelmi e-maileket, és egyéb módon nem felel meg a módosított 2003. évi CAN-SPAM törvénynek (15 U.S.C. §§ 701 és azt követően) és/vagy bármely más, az e-mailes marketing- és/vagy kommunikációs tevékenységeket szabályozó törvénynek és/vagy szabályozásnak.
Nem vásárolhat és nem használhat olyan domain- vagy aldomain-neveket, amelyekben az „iHerb” szó szerepel, illetve bizonyos változatai és elírásai fellelhetők bármilyen felhasználónévben, csoportnévben vagy azonosítóban a közösségi oldalakon. Ilyen domain például többek között a www.iherb.webhelyneve.com, a www.iherb-webhelyneve.com, a www.ayherb.com, a www.i-herb.com, a www.ay-herb.com vagy a www.ayeherb.com.
Nem hozhat létre vagy használhat olyan kliensoldali alkalmazást (böngészőbővítmény, bővítmény, futtatható fájl stb., amelyet a végfelhasználó telepíthet) semmilyen eszközön, amely az iHerb vállalathoz való kapcsolódásra utalhat. Továbbá, amennyiben Ön alkalmazást, beépülő modult vagy bővítményt hoz létre, például alkalmazásokat és egyéb kliensoldali alkalmazásokat, nem integrálhatja és/vagy használhatja az iHerb nevét, logóját, alkalmazását vagy bármely más szellemi tulajdonát semmilyen módon.
Az Ön promóciós tevékenységére vonatkozó további korlátozások, amelyek a Jutalomprogramból való azonnali felfüggesztést vagy kitiltást eredményeznék, többek között a következők:
A Jutalomprogram minden résztvevője automatikusan felfüggesztésre vagy kitiltásra kerül a Jutalomprogramból, ha az iHerb úgy ítéli meg, hogy a közösségimédia-csatornákon bejegyzésekkel vagy magánüzeneteken keresztül közzétett és terjesztett nem megfelelő tartalmakkal (mint a korábban felsorolt példák) a márka hírnevének csorbulását okozták, vagy olyan módon viselkedtek, amely az iHerb lejáratásaként értelmezhető.
Az iHerb fenntartja a jogot a Jutalompontokat és a Promóciós jutalompontokat azonnali érvénytelenítésére, a program résztvevőinek felfüggesztésére vagy kitiltására és/vagy az iHerb-számlák érvénytelenítésére, ha bármilyen csalárd tevékenységet, visszaélést vagy egyéb magatartást észlel vagy gyanít, beleértve, de nem kizárólagosan a fent felsorolt példákat.
Az „ajánlóként” jutalomban részesülő résztvevőknek tiszteletben kell tartaniuk a Jutalomprogram irányelveit, és csak olyan valódi, élő személyeket ajánlhatnak, akik megfelelnek a jelen Általános szerződési feltételekben meghatározott kritériumoknak. A résztvevőknek tartózkodniuk kell attól, hogy több fiókot hozzanak létre, vagy különböző személyazonosságokon keresztül vegyenek részt a Jutalomprogramban, akár „ajánló”, akár „ajánlott” személyként. Az iHerb fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint kizárja a személyeket, és megsemmisítse bármely vagy az összes kapcsolódó fiókjukat, ha ilyen cselekményeket észlel.
Ha az iHerb Rewards jutalomprogramjával, Jutalompontjaival vagy Promóciós jutalompontjaival kapcsolatban viták merülnek fel, az iHerb fenntartja a jogot a végső döntés meghozatalára.
Fiókellenőrzés
Az iHerb kizárólagos és abszolút belátása szerint minden fiókot, minősített vásárlást, jutalompontot és/vagy Promóciós jutalompontokat ellenőriz. Az iHerb fenntartja a jogot, hogy érvénytelenítse a jutalompontokat vagy promóciós jutalompontokat, és felfüggessze/blokkolja fiókját bármely IP-címen vagy eszközön, ha csalárd vagy gyanús tevékenységet észlel vagy gyanít. Abban az esetben, ha ellentmondás van a fiókjában felhalmozott, az Ön nyilvántartásában szereplő Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok, illetve az iHerb belső nyilvántartásai között, az iHerb belső nyilvántartása lesz az irányadó. Ha a jelen Használati feltételekkel kapcsolatban bármilyen vita merülne fel, az iHerb által hozott bármely döntés minden esetben mérvadó és végleges.
A Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok nem érvényesek, ha olyan résztvevői fiókhoz kapcsolódnak, amely a jelen Használati feltételekben vagy az Etikai kódexben foglalt rendelkezések megsértése miatt érvénytelen.
Az iHerb e-mailben értesíti Önt a Jutalompontok vagy Promóciós jutalompontok érvénytelenítéséről és/vagy fiókjának szüneteltetéséről vagy blokkolásáról, feltéve, hogy Ön feliratkozott a jutalompontokkal kapcsolatos értesítések és kommunikációs anyagok fogadására, amelyeket a Kapcsolattartási beállítások oldalon ellenőrizhet.
A Jutalomprogram megszűnése
A Jutalomprogram megszűnése esetén, és ha Ön betartja a Használati feltételeket, az iHerb Jutalompontokat oszt ki Önnek, az iHerb kizárólagos és teljes belátása szerint a Webhelyen történő vásárlásokhoz beváltható Jutalompontok formájában. Bármely ilyen kiosztás legfeljebb három (3) havi Jutalompontra korlátozódik, az Ön Jutalompontjai alapján számítva az azt a hónapot megelőző hónapban, amelyben a Jutalomprogram megszűnik. A fiókjában megszerzett Promóciós jutalompontok a lejárati dátumig érvényesek.
Az iHerb bármikor és bármilyen értesítés nélkül megváltoztathatja szabályzatát, illetve korlátozásokat vezethet be a jelen Jutalomprogramra vonatkozóan. A fentiek kivételével az iHerb nem vállal semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget a jelen Jutalomprogram alkalmazásával és az iHerb Ön Jutalompontjaival vagy Promóciós jutalompontjaival kapcsolatos döntéseivel kapcsolatban.
Az iHerb Rendszeres szállítás és megtakarítás programja („Rendszeres szállítás és megtakarítás”)
Csak az Egyesült Államokban, Japánban, Szingapúrban, Koreában és Hongkongban élő vásárlók vehetnek részt az iHerb Rendszeres szállítás és megtakarítás programjában. A Rendszeres szállítás és megtakarítás programon keresztül történő megrendeléssel elfogadja a jelen feltételeket, korlátozásokat és követelményeket. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a részt.
Előnyök
A Rendszeres szállítás és megtakarítás program Gyakran ismételt kérdések oldalon tárgyalt Rendszeres szállítás és megtakarítás program előnyei a jelen Feltételek részét képezik. Az iHerb fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor módosítsa a Rendszeres szállítás és megtakarítás program előnyeit, beleértve a kedvezmény összegét és a kedvezmény összegének meghatározásához használt jogosultságot. Minden változás a jövőbeli rendelésekre vonatkozik, beleértve a jelenlegi feliratkozásokat is.
Az ajánlat egyes részletei a szállítások kézhezvételekor módosulhatnak (például az ár, az adók, a rendelkezésre állás, a szállítási költségek és az eladó).
Az Ön Rendszeres szállítás és megtakarítás programra való feliratkozása automatikusan új rendelést hoz létre a kiválasztott szállítási ütemezésnek megfelelően, amíg le nem mondja.
Saját belátásunk szerint bármikor, előzetes értesítés nélkül megszüntethetjük az Ön feliratkozását. Ha így teszünk, csak az Önnek kiszállított rendelések után kell fizetnie.
Jogosult vásárlások
A Rendszeres szállítás és megtakarítás program előnyei azokra a termékekre korlátozódnak, amelyeknél a Rendszeres szállítás és megtakarítás program információi megjelennek a termékoldalon. A jogosult termékek teljes listájának megtekintéséhez látogasson el a https://www.iherb.com/cl/autoship-save oldalra. A Rendszeres szállítás és megtakarítás program csak az Egyesült Államokban, Japánban, Szingapúrban, Koreában és Hongkongban található címekre szállító ügyfelek számára érhető el. A Rendszeres szállítás és megtakarítás programban való részvétele személyes jellegű, és nem ruházhatja át vagy adhatja át feliratkozását vagy bármely előnyét harmadik félnek a mi engedélyünk nélkül.
A Rendszeres szállítás és megtakarítás program kedvezményei, valamint a Rendszeres szállítás és megtakarítás program korlátozott ideig érvényes speciális feliratkozási promóciói csak azokra a jogosult termékekre vonatkoznak, amelyeknél az ajánlat üzenete látható a Rendszeres szállítás és megtakarítás program tételinformációs oldalain, és csak akkor, ha a Rendszeres szállítás és megtakarítás szállítási módot választja. A feliratkozások a készlet erejéig érvényesek. A speciális, korlátozott idejű feliratkozási promóciók csak a hatálybalépésük idején érvényesek.
A Rendszeres szállítás és megtakarítás programra érvénytelen a feliratkozás ott, ahol tilos.
Fizetés; megújítás
Az egyes Rendszeres szállítás és megtakarítás programban való rendelések fizetési módjára felszámított teljes költség a termék Rendszeres szállítás és megtakarítás-kedvezménnyel csökkentett ára a megrendelés feldolgozásának napján, valamint az alkalmazandó forgalmi adó és szállítási díj. Ha rendelkezik Jutalompontokkal, a rendelkezésre álló Jutalompontokat a rendszer automatikusan felhasználja az eredeti Rendszeres szállítás és megtakarítás-rendeléshez és az ismétlődő Rendszeres szállítás és megtakarítás-rendeléseihez is, mielőtt a fizetést végrehajtaná.
Az egyes Rendszeres szállítás és megtakarítás programban vásárolt termékszállítás díja a feliratkozásnál megadott fizetési módon vagy az Ön által megadott egyéb módon kerül kiszámlázásra. Ha nem tudjuk teljesíteni a Rendszeres szállítás és megtakarítás rendelését a feliratkozásnál megadott fizetési móddal, akkor felhatalmaz bennünket, a feliratkozáshoz egy másik, a fiókjában megadott fizetési módot válasszunk, és ezt a fizetési módot használjuk meg a Rendszeres szállítás és megtakarítás rendelés kifizetéséhez.
Lemondás
Feliratkozása a lemondásig érvényes marad. Bármikor lemondhatja. Ha lemondja a feliratkozást, majd újra aktiválja, előfordulhat, hogy a Rendszeres szállítás és megtakarítás termékekre alkalmazott kedvezmény nem lesz azonos a lemondás időpontjában érvényes engedménnyel. Ha a Rendszeres szállítás és megtakarítás kedvezményszázaléka az ilyen Rendszeres szállítás és megtakarítás termékekre módosul, az új kedvezmény az adott termék jövőbeli szállítmányaira vonatkozik. A Rendszeres szállítás és megtakarításra való feliratkozás lemondásával kapcsolatos további információkért tekintse át a Rendszeres szállítás és megtakarítás Gyakran ismételt kérdések oldalát.
A Megállapodás módosításai
Saját belátásunk szerint, az Ön értesítése nélkül módosíthatjuk jelen feltételeinket. Ha a jelen feltételek bármely módosítása érvénytelennek vagy bármilyen okból kikényszeríthetetlennek bizonyul, a módosítás különválasztható, és nem fogja érinteni a fennmaradó módosítások vagy feltételek érvényességét és végrehajthatóságát. AZ ÖN TOVÁBBI RÉSZVÉTELE A JELEN FELTÉTELEK MÓDOSÍTÁSÁT KÖVETŐEN A MÓDOSÍTÁSOK ELFOGADÁSÁNAK MINŐSÜL. HA NEM ÉRT EGYET A MÓDOSÍTÁSOKKAL, LE KELL MONDANIA A FELIRATKOZÁSÁT.
Az iHerb partnerprogramja lehetővé teszi, hogy jutalékot keressen az iHerbs webhelyein eladott termékek után ("Partnerprogram"). Az iHerb partnerprogramját harmadik féltől származó platformok (mindegyik „társprogram-platform”) működtetik és kezelik, amelyek itt találhatók: ( https://www.iherb.com/info/affiliates ).
Beiratkozás
Jelentkezést kell benyújtania az iHerb partnerprogram-platformjainak egyikén keresztül, és engedélyt kell kapnia a társult programban való részvételre. Fenntartjuk a jogot, hogy bármely jelentkezést saját belátásunk szerint elutasítsunk. Javasoljuk azonban, hogy vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további információkat szeretne adni az újragondoláshoz. Ha elutasítjuk jelentkezését, bármikor újra jelentkezhet a Partnerprogramba. Fenntartjuk azonban a jogot, hogy az iHerb saját belátása szerint visszavona az Ön jelentkezésének iHerb általi elfogadását, ha úgy ítéljük meg, hogy az Ön webhelye vagy más közösségi média tartalma nem megfelelő a Program számára. A korábban szabálysértés miatt megjelölt partner- vagy jutalompontfiókok elutasíthatók az iHerb Affiliate programhoz való csatlakozásból.
Önnek be kell tartania az iHerb Partnerprogram-platformokon részletezett iHerb Partnerprogram feltételeit. A jelen általános szerződési feltételek be nem tartása a partnerprogramból való azonnali kizárást von maga után.
Jutalékfizetések Partnerprogram-platformokon keresztül
Minden jutalék függőben marad a megrendelés feladását követő 32 napig („Függőben lévő időszak”). A függőben lévő időszak alatt a jutalékok módosíthatók bármely visszavont, visszatérített vagy vitatott megrendelés esetén. A függőben lévő időszak letelte után a megrendeléseket jóváhagyjuk a kifizetésre.
A kifizetések körülbelül 45 nappal a hónap zárása után történnek az adott Partnerprogram platformjára, és ezt követően két munkanapon belül rendelkezésre állnak. Az iHerb az Ön által megkeresett jutalékokat teljes egészében finanszírozza, azáltal, hogy a Partnerprogramba átutalja az összegeket, mellyel az iHerb teljesíti az Ön részére történő jutalékfizetési kötelezettségét. Kizárólag a Partnerprogram adminisztrátora, és nem az iHerb felelős a jutalékok Önnek történő kifizetéséért.
Kijelölés
Az iHerb a Partnerprogrammal és az itt meghatározott egyéb ügyekkel kapcsolatos bármely jogát és kötelezettségét átruházhatja bármely félre, beleértve az iHerb partnereit vagy kapcsolódó entitásait is, saját belátása szerint, az Ön vagy bármely más személy beleegyezése nélkül.
ÖN ELFOGADJA, HOGY AZ OLDAL HASZNÁLATA VAGY BÁRMELY PROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTEL KOCKÁZATÁT KIZÁRÓLAG ÖN VISELI. AZ OLDAL, A PROGRAMOK ÉS AZ AZOKBAN TALÁLHATÓ ANYAGOK RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSA „ÚGY, AHOGY VAN” ÉS „ÚGY, AHOGY ELÉRHETŐ” ALAPON TÖRTÉNIK, KIVÉVE, HA A JELEN MEGÁLLAPODÁS KIFEJEZETTEN MÁSKÉNT NEM RENDELKEZIK. AZ IHERB ÉS ANNAK TISZTSÉGVISELŐI, IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI ÉS EGYÉB KÉPVISELŐI, JOGUTÓDAI ÉS MEGBÍZOTTJAI (EGYÜTTESEN „AZ IHERB ENTITÁSAI”) KIFEJEZETTEN KIZÁRNAK MINDENFAJTA GARANCIÁT, LEGYEN AZ KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA ÉS A JOGSÉRTÉSMENTESSÉGRE VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS GARANCIÁKAT. A FENTIEK ÁLTALÁNOSSÁGÁNAK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL, AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN, AZ IHERB ENTITÁSAI KIFEJEZETTEN KIZÁRNAK MINDEN FELELŐSSÉGET A TERMÉK HIBÁJÁVAL VAGY MEGHIBÁSODÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, A NORMÁL ELHASZNÁLÓDÁSNAK, A TERMÉK HELYTELEN HASZNÁLATÁNAK VAGY MÓDOSÍTÁSÁNAK, A VISSZAÉLÉSNEK, A HELYTELEN TERMÉKVÁLASZTÁSNAK ÉS A NYOMTATOTT UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSÁNAK TULAJDONÍTHATÓ IGÉNYEKET ILLETŐEN.
AZ IHERB ENTITÁSAI NEM GARANTÁLJÁK, HOGY A WEBHELY VAGY BÁRMELY PROGRAM MEGFELEL AZ ÖN IGÉNYEINEK, A WEBHELY IDŐBEN, BIZTONSÁGOSAN, HIBAMENTESEN VAGY MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL MŰKÖDIK, A WEBHELYRŐL VAGY BÁRMELY PROGRAMBÓL SZÁRMAZÓ EREDMÉNYEK PONTOSAK VAGY MEGBÍZHATÓK LESZNEK, AZ ÖN ÁLTAL A WEBHELYEN KERESZTÜL MEGSZERZETT TERMÉKEK, SZOLGÁLTATÁSOK, INFORMÁCIÓK VAGY EGYÉB ANYAGOK MINŐSÉGE MEGFELEL AZ ÖN ELVÁRÁSAINAK, ÉS A WEBHELY HIBÁI KIJAVÍTÁSRA KERÜLNEK. AZ IHERB NEM GARANTÁLJA, HOGY A WEBHELYEN TALÁLHATÓ ANYAGOK PONTOSAK, TELJESEK, MEGBÍZHATÓAK, AKTUÁLISAK VAGY HIBAMENTESEK. AZ IHERB NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET AZ ÁRKÉPZÉSSEL, TERMÉKLEÍRÁSOKKAL, SZÖVEGGEL VAGY FÉNYKÉPEKKEL KAPCSOLATOS TIPOGRÁFIAI HIBÁKÉRT VAGY KIHAGYÁSOKÉRT. A WEBHELYEN VAGY BÁRMELY PROGRAMON KERESZTÜL LETÖLTÖTT VAGY MÁS MÓDON MEGSZERZETT BÁRMILYEN ANYAGOT A FELHASZNÁLÓ SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE TÖLT LE, ÉS KIZÁRÓLAG Ő FELEL A SZÁMÍTÓGÉPES RENDSZERÉBEN BEKÖVETKEZŐ KÁROKÉRT VAGY ADATVESZTÉSÉRT, AMELYEK ILYEN ANYAG LETÖLTÉSÉBŐL EREDNEK. AZ IHERB ENTITÁSOKTÓL, A WEBHELYEN VAGY PROGRAMON KERESZTÜL KAPOTT EGYIK INFORMÁCIÓ SEM AD SEMMILYEN, A WEBHELYRE VAGY AZ ILYEN PROGRAMRA VONATKOZÓ, A JELEN MEGÁLLAPODÁSBAN KIFEJEZETTEN NEM RÖGZÍTETT GARANCIÁT.
A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN AZ IHERB ENTITÁSAI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT SEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN KÖZVETETT, VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT (BELEÉRTVE AZ ÜZLET ELVESZTÉSÉBŐL, A NYERESÉG ELVESZTÉSÉBŐL, A JÓAKARAT ELVESZTÉSÉBŐL, A HASZNÁLAT ELVESZTÉSÉBŐL, AZ ADATVESZTÉSBŐL, A HELYETTESÍTŐ ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK VAGY INFORMÁCIÓK BESZERZÉSÉNEK KÖLTSÉGEIBŐL, PERES VAGY HASONLÓ KÁROKBÓL EREDŐ KÁROKAT), AKÁR SZERZŐDÉSSZEGÉSEN, A GARANCIAVÁLLALÁS MEGSZEGÉSÉN, KÁRTÉRÍTÉSEN (BELEÉRTVE A HANYAGSÁGOT), TERMÉKFELELŐSSÉGEN VAGY MÁS MÓDON ALAPULNAK, MÉG AKKOR SEM, HA AZ IHERB ENTITÁSOKAIT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. AZ ITT MEGHATÁROZOTT FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁSOK KÉPEZIK AZ IHERB ÉS ÖN KÖZÖTTI MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁT. A WEBHELYEN ÉS A WEBHELYEN KERESZTÜL KÍNÁLT TERMÉKEK, INFORMÁCIÓK, PROGRAMOK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NEM LENNÉNEK BIZTOSÍTHATÓK ILYEN KORLÁTOZÁSOK NÉLKÜL. A FENTIEKET IS FIGYELEMBE VÉVE, AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN: (I) HA ÖN VÁSÁRLÓ, AZ IHERB JOGALANYOK MAXIMÁLIS FELELŐSSÉGE AZ ÖN ÁLTAL AZ IHERB VÁLLALATTÓL A WEBHELYEN VÁSÁROLT BÁRMELY TERMÉKÉRT, INFORMÁCIÓÉRT VAGY SZOLGÁLTATÁSÉRT FIZETETT ÖSSZEGRE KORLÁTOZÓDIK, ÉS (II) HA ÖN BÁRMELY PROGRAM RÉSZTVEVŐJE, AZ IHERB ENTITÁSAI MAXIMÁLIS FELELŐSSÉGE AZ IHERB ÁLTAL AZ ADOTT PROGRAM KERETÉBEN AZ ÖN SZÁMÁRA JÓVÁÍRT VAGY KIFIZETETT ÖSSZEGRE KORLÁTOZÓDIK A FELELŐSSÉGRE VONÁST EREDMÉNYEZŐ IDŐPONTOT MEGELŐZŐ 12 HÓNAPOS IDŐTARTAM ALATT.
MIVEL EGYES ÁLLAMOK ÉS/VAGY JOGHATÓSÁGOK NEM ENGEDÉLYEZIK BIZONYOS GARANCIÁK KIZÁRÁSÁT, ILLETVE A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSÁT VAGY KIZÁRÁSÁT BIZONYOS TÍPUSÚ KÁROKÉRT, ELŐFORDULHAT, HOGY A FENTI KIZÁRÁSOK ÉS KORLÁTOZÁSOK NÉMELYIKE NEM VONATKOZIK ÖNRE. HA ÖN ELÉGEDETLEN A WEBHELY BÁRMELY RÉSZÉVEL, BÁRMELY PROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTELÉVEL VAGY A JELEN MEGÁLLAPODÁSBAN FOGLALT BÁRMELY HASZNÁLATI FELTÉTELLEL, AZ ÖN EGYETLEN ÉS KIZÁRÓLAGOS JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGE A WEBHELY HASZNÁLATÁNAK VAGY A VONATKOZÓ PROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTELÉNEK MEGSZÜNTETÉSE. NEW JERSEY-BEN EZEK A KIZÁRÁSOK ÉS KORLÁTOZÁSOK NEM VONATKOZNAK A SZÁNDÉKOS VAGY GONDATLAN MAGATARTÁSBÓL, SÚLYOS GONDATLANSÁGBÓL, SZIGORÚ FELELŐSSÉGBŐL, GONDATLANSÁGBÓL VAGY TÖRVÉNY ÁLTAL ELŐÍRT KÖTELEZETTSÉG MEGSÉRTÉSÉBŐL EREDŐ FELELŐSSÉGRE AZ IHERB RÉSZÉRŐL.
NEM VÁLLALUNK GARANCIÁT AZ ELADOTT TERMÉKEKRE VAGY SZOLGÁLTATÁSOKRA VONATKOZÓAN. NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET A HARMADIK FELEK ÁLTAL NYÚJTOTT INFORMÁCIÓKKAL, TERMÉKEKKEL VAGY SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOS KÁROKÉRT, MÉG AKKOR SEM, HA TÁJÉKOZTATTAK MINKET A KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. NEW JERSEY-BEN EZ A FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS NEM VONATKOZIK A SZÁNDÉKOS VAGY GONDATLAN MAGATARTÁSBÓL, SÚLYOS GONDATLANSÁGBÓL, SZIGORÚ FELELŐSSÉGBŐL, GONDATLANSÁGBÓL VAGY TÖRVÉNY ÁLTAL ELŐÍRT KÖTELEZETTSÉG MEGSÉRTÉSÉBŐL EREDŐ FELELŐSSÉGRE AZ IHERB RÉSZÉRŐL.
Ön vállalja, hogy kártalanítja, megvédi és ártalmatlanítja az iHerb vállalatot minden veszteséggel, kiadással, költséggel és kárral szemben, beleértve az ügyvédi költségeket is, amelyek a Webhely használatából vagy használatának lehetetlenségéből, a Programokban való részvételből, az Ön által a Webhellyel kapcsolatban vásárolt vagy megszerzett termékekből vagy szolgáltatásokból, az Ön vagy más személy által a Webhelyen tett bármely bejegyzésből vagy a fiókjával kapcsolatos tevékenységből, a jelen Megállapodás bármely feltételének megsértéséből, egy harmadik fél bármely jogának megsértéséből, vagy bármely alkalmazandó törvény, szabály vagy előírás megsértéséből erednek. Ön beleegyezik, hogy az észszerűen szükséges mértékben együttműködik bármely ilyen követelés védelmében. Fenntartjuk a jogot, hogy átvegyük a kizárólagos védelmet és ellenőrzést bármely olyan ügyben, amely a jelen szakasz értelmében az Ön által nyújtott kártérítés tárgyát képezi, amely esetben Ön továbbra is köteles megtéríteni nekünk az ügyvédi költségeket és kiadásokat az ezen követelés következtében felmerülő veszteségeken, követeléseken, károkon és kötelezettségeken felül. Az iHerb előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül Ön semmilyen esetben sem köthet megállapodást. New Jersey-ben ezek a kizárások és korlátozások nem vonatkoznak a szándékos vagy gondatlan magatartásból, súlyos gondatlanságból, szigorú felelősségből, gondatlanságból vagy törvény által előírt kötelezettség megsértéséből eredő felelősségre az iHerb részéről.
Ön tudomásul veszi, hogy a jelen Webhely és a Webhelyen található vagy a Programokkal kapcsolatban rendelkezésre bocsátott valamennyi anyag, beleértve korlátozás nélkül a Webhely vagy a Programok dizájnját, szövegét, grafikáit, hangjait, képeit, szoftvereit és egyéb fájljait, megjelenését, valamint ezek kiválasztását és elrendezését (együttesen „Anyagok”), a mi tulajdonunkat képezi, és az Egyesült Államok és a nemzetközi szerzői jogi, valamint egyéb szellemi tulajdonjogok hatálya alá tartoznak, illetve azok által védettek. A Webhelyen található védjegyek, szolgáltatási védjegyek, kereskedelmi megnevezések, kereskedelmi nevek és logók, beleértve, de nem kizárólagosan az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyeket, az iHerb®, a Madre Labs®, a Mushrex®, a MicroFungi®, a Cococeps®, a Caféceps®, a CocoCardio® és a Mild By Nature®, valamint a Love Letter™, Sply™, a Sierra Mama™, a Just a Leaf™, a Just a Bean™, az Immune Punch™ és a Notes to Self™ további védjegyek (együttesen „Védjegyek”) az iHerb vagy kapcsolt vállalkozásai kizárólagos tulajdonát képezik. Ezenkívül minden oldalcím, egyéni grafika és egyéni ikon az iHerb védjegye. Az iHerb korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható, allicencbe tovább nem adható, visszavonható engedélyt ad Önnek az anyagok és védjegyek elérésére és használatára, kizárólag az iHerb által engedélyezett módon, kizárólag az Ön személyes és nem kereskedelmi célú felhasználására („Licenc”). Ön beleegyezik, hogy nem másolja, módosítja, használja, terjeszti, továbbítja, teszi újra közzé, adja el, értékesíti tovább vagy hasznosítja semmilyen célra a Webhely, az Anyagok vagy a Védjegyek bármely részét, kivéve az iHerb által kifejezetten írásban engedélyezett módon. A jelen Licenc mindaddig érvényben marad, amíg ezt a Megállapodást Ön vagy Mi a jelen Megállapodásnak megfelelően fel nem mondjuk. Az Anyagok vagy a Védjegyek bármilyen jogosulatlan használata a Licenc felmondását vonja maga után. Az iHerb és licencadói fenntartanak minden, itt nem kifejezetten biztosított jogot. Egyéb szerzői jogok, védjegyek, terméknevek, cégnevek, logók vagy szellemi tulajdonok a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik, minden jog fenntartva. A Webhelyen harmadik felekre vagy azok szerzői jogaira, védjegyeire vagy egyéb szellemi tulajdonaira történő hivatkozások nem jelentenek vagy jelentik az iHerb vállalathoz való tartozást, azok jóváhagyását vagy ajánlását a megfelelő védjegyek tulajdonosai részéről, vagy az iHerb megfelelő védjegytulajdonosainak részéről.
A jelen Megállapodás képezi az egyetlen Megállapodást köztünk és Ön között a jelen Megállapodás tárgyát illetően. A jelen Megállapodás minden korábbi vagy egyidejű Megállapodás, nyilatkozat, szavatosság és megegyezés helyébe lép, legyen az írásbeli vagy szóbeli, a Megállapodás tárgyát figyelembe véve.
Ha jelen Megállapodás bármely rendelkezése bármilyen okból semmisnek, jogellenesnek vagy más módon végrehajthatatlannak minősül, az adott rendelkezés a jelen Megállapodástól különválasztásra kerül, a jelen Megállapodás többi része pedig hatályban marad. A jelen Megállapodásban a „beleértve” kifejezést úgy kell tekinteni, hogy azt a „korlátozás nélkül” szavak követik.
A jelen Megállapodás felépítésével, érvényességével, végrehajtásával és értelmezésével kapcsolatos minden kérdésre Kalifornia állam belső joga az irányadó és annak megfelelően kell értelmezni, a jogválasztás vagy kollíziós jog alkalmazása nélkül.
Az iHerb és Ön (együttesen a „Felek” és egyenként egy „Fél”) továbbá megállapodnak abban, hogy az alábbi választottbírósági megállapodás egy államközi kereskedelemben kötött megállapodás részét képezi, amelyre a Szövetségi Választottbírósági Törvény („FAA”), 9 U.S.C. §§ 1-16. szakasza vonatkozik, és hogy a választottbírósági megállapodás konstruktív, érvényességi, végrehajtási vagy értelmezési kérdéseiben az FAA irányadó. Ön és az iHerb entitásai megállapodnak abban, hogy a jelen Megállapodásból eredő vagy azzal bármilyen módon összefüggő vitás kérdéseket, követeléseket vagy vitákat, beleértve, de nem kizárólagosan a szerződésen, jogellenes károkozáson, gondatlanságon, törvényi vagy jogszabályi rendelkezéseken alapuló követeléseket egyéni alapon döntőbíróság elé viszik. Kifejezetten az a szándék, hogy az iHerb képes legyen érvényesíteni a jelen választottbírósági megállapodást. MINDKÉT FÉL LEMOND ARRÓL A JOGÁRÓL, HOGY BÍRÓSÁG ELŐTT PERELJEN, ÉS HOGY BÁRMELY VITÁS KÉRDÉST, KÖVETELÉST VAGY VITÁT BÍRÓ VAGY ESKÜDTSZÉK ELŐTT TÁRGYALJON.
ÖN ÉS AZ IHERB ENTITÁSAI KIFEJEZETTEN MEGÁLLAPODNAK ABBAN, HOGY A JELEN MEGÁLLAPODÁSBÓL EREDŐ VAGY AZZAL BÁRMILYEN MÓDON ÖSSZEFÜGGŐ VITÁS KÉRDÉSEKET, KÖVETELÉSEKET VAGY VITÁKAT A DÖNTŐBÍRÓSÁG ELÉ TERJESZTIK. A JELEN DÖNTŐBÍRÓSÁGI MEGÁLLAPODÁS A DÖNTŐBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ KÜSZÖBÉRTÉKKEL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEKRE IS VONATKOZIK, BELEÉRTVE A MEGÁLLAPODÁS LELKIISMERETLENSÉGÉVEL VAGY ILLUZÓRIKUS VOLTÁVAL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEKET, VALAMINT A DÖNTŐBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS ELLENI BÁRMELY VÉDEKEZÉST.
A FELEK ABBAN IS MEGÁLLAPODNAK, HOGY BÁRMELY VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS CSAK AZ ÖN ÉS A MI EGYÉNI MINŐSÉGÜNKBEN INDÍTHATÓ, NEM PEDIG CSOPORTOS, ÁLLÍTÓLAGOS CSOPORTOS, KOLLEKTÍV VAGY EGYÉB REPREZENTATÍV KERESETKÉNT. A DÖNTŐBÍRÓ NEM EGYESÍTHETI VAGY VONHATJA EGYNÉL TÖBB MAGÁNSZEMÉLY VAGY SZERVEZET KÖVETELÉSEIT, ÉS EGYÉBKÉNT SEM ELNÖKÖLHET SEMMILYEN REPREZENTATÍV, KOLLEKTÍV VAGY CSOPORTOS ELJÁRÁSBAN. HA A JELEN CSOPORTOS LEMONDÁSRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉS BÁRMELY RÉSZE ÉRVÉNYTELENNEK VAGY VÉGREHAJTHATATLANNAK MINŐSÜL, AZ NEM VÁLASZTHATÓ KÜLÖN, ÍGY A TELJES DÖNTŐBÍRÓSÁGI MEGÁLLAPODÁS VÉGREHAJTHATATLANNÁ VÁLIK.
Az Ön és az iHerb entitásai kölcsönös ígérete, hogy ezeket a vitákat döntőbíróság elé viszik, mégpedig egyéni alapon, ahelyett, hogy bírósági vagy más szervek előtt pereskednének, biztosítja a döntőbírósági megállapodás kölcsönös figyelembevételét.
Bármelyik Fél gyakorolhatja a döntőbírósági eljáráshoz való jogát azáltal, hogy írásban értesíti a másik felet az ilyen jog alapját képező valamennyi követelésről, kellő részletességgel ahhoz, hogy a másik felet tájékoztassa az ilyen követelések lényegéről, valamint a követelések döntőbírósági eljárásra vonatkozó követeléséről. A döntőbírósági eljárás iránti kérelem semmiképpen sem nyújtható be azon időpont után, amikor az ilyen követeléseken alapuló jogi vagy méltányossági eljárás megindítása az alkalmazandó elévülési idő alapján elévülne.
Hacsak Ön és az iHerb másként nem állapodnak meg, a döntőbírósági eljárást az Ön lakóhelye szerinti megyében, a Felek által elfogadott egyetlen semleges döntőbíró, vagy ha nem sikerül megállapodni, akkor az Amerikai Döntőbírósági Szövetség („AAA”) mindenkor hatályos Fogyasztói Választottbírósági Szabályzata szerint kell lefolytatni. A döntőbíráskodás az AAA mindenkori hatályos Fogyasztói Döntőbírósági Szabályzata szerint történik (online a www.adr.org oldalon érhető el), vagy ha ezek a szabályok már nem állnak rendelkezésre, akkor a döntőbíró által kiválasztott alkalmazandó szabályok szerint; feltéve azonban, hogy nem alkalmazhatók olyan szabályok, amelyek lehetővé teszik az osztályos, kollektív vagy más reprezentatív döntőbírósági eljárásokat. A jelen döntőbírósági megállapodás és a döntőbírósági eljárásra vonatkozó szabályok közötti bármilyen ellentmondás esetén a jelen döntőbírósági megállapodás feltételei az irányadók.
A Felek jogosultak az általuk választott ügyvéd vagy más képviselő általi képviseletre, saját költségükön. Mindegyik Fél a saját ügyvédi díját fizeti. A Felek megállapodnak abban, hogy betartják és végrehajtják a döntőbíró által hozott bármely ítéletet; azzal a feltétellel azonban, hogy a döntőbíró nem jogosult büntető vagy példás kártérítés megítélésére, illetve nem jogosult tiltó vagy egyéb méltányos jogorvoslati intézkedések meghozatalára. A döntőbíró írásban hirdeti ki az ítéletet, és abban közli az ítélet alapjául szolgáló lényeges megállapításokat és következtetéseket. Az ítéletet az arra illetékes bíróságon lehet bejelenteni.
Az összes iktatási, adminisztrációs és döntőbírói díj megfizetésére az AAA szabályai az irányadóak.
Ön nem ruházhatja át a jelen Megállapodást, sem a törvény erejénél fogva, sem más módon, előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül. E korlátozásra is figyelemmel a jelen Szerződés a felekre, valamint jogutódjaikra és engedményeseire nézve kötelező érvényű, a felek javára és kikényszeríthető velük szemben. Az iHerb az Ön vagy bármely más személy beleegyezése nélkül átruházhatja a jelen Szerződésben foglalt jogait és kötelezettségeit bármely személyre, beleértve bármely partnert is. A félreértések elkerülése végett, a fentiek szerint 2024. december 5-e előtti kifizetési opcióra jogosult Jutalom-jóváírások átruházhatók az iHerb Rewards, LLC-hez, egy ohiói korlátolt felelősségű társasághoz ezen a napon vagy azt megelőzően, amely jogalany kizárólagos felelősséggel tartozik bármely megfelelően lehívott készpénzfelvételi lehetőség kifizetéséért.
Amennyiben az iHerb elmulasztja a jelen Megállapodás bármely feltételének szigorú betartását kikényszeríteni, az nem jelenti az adott feltételről való lemondást, és nem minősül lemondásnak, illetve nem korlátozza a Fél azon jogát, hogy a későbbiekben ragaszkodjon az adott feltétel vagy a jelen Megállapodás bármely más feltételének szigorú betartásához. Ön elfogadja, hogy bármilyen ellentétes törvénytől vagy jogszabálytól függetlenül, a Webhely vagy a jelen Megállapodás használatából eredő vagy azzal kapcsolatos bármely követelést vagy keresetindítási okot az ilyen követelés vagy keresetindítási ok felmerülését követő egy (1) éven belül kell benyújtani, különben az ilyen követelés vagy keresetindítási ok véglegesen elévül. A jelen Megállapodás „Felelősségkizáró nyilatkozat” rendelkezései az iHerb itt meghatározott entitásainak javára szólnak, és minden ilyen személy vagy szervezet jogosult arra, hogy ezeket a rendelkezéseket saját nevében, közvetlenül Önnel szemben gyakorolja és érvényesítse.
Ha további kérdései vannak a jelen Megállapodással kapcsolatban, forduljon Ügyfélszolgálati csapatunkhoz.
